實施總結

    英國石油公司（BP）目前是中國境內最大的LPG（液化石油氣）進口商和經銷商，活躍在LPG批發市場領域。公司已經注資位于廣東省珠海市附近高蘭島的BP珠海LPG終端的第二階段擴建工程，該項目將新建成兩個二十萬立方米的在線地下儲存設施。這意味著它將成為中國境內第二大LPG終端。

    作為該擴建項目的一部分，橫河電機成功地安裝了一套綜合控制和安全系統，這樣，每班僅需一人即可管理整個終端。而且該終端每天每時都保持安靜，有條不紊。

    挑戰和解決方案

    1. 操作安全

    LPG從碼頭的油輪中卸下經過加熱工藝后，貯存在巨大的地下儲罐中。LPG是一種極易爆炸氣體必須謹慎處理。通過新型綜合控制和安全系統，一個操作站的一名操作人員即可監視整個終端的運行以及安全回路，安全性得到了增強。對于附加安全性，個別的回路配置了不同的安全完整性等級（SIL），最高可達到SIL3等級。橫河電機ProSafe-RS通過了SIL3認證，并且符合IEC 61508和IEC 61511功能安全管理（FSM）標準。此外，新儲罐設備中的CCTV視頻監控系統已經無縫集成了已有的CCTV照像機，以便監視整個LPG終端。所有CCTV在線視頻頻道以及錄像均能通過CENTUM CS 3000系統訪問。同時也安裝了多個STAHL遠程終端用于貨車裝載。DCS顯示器同時具有備份功能，如果其中一個STAHL終端發生故障，確保從中央控制室對裝載操作加以控制。 

    2. 項目實施

    雖然該項目的設計采購施工（EPC）總部設在新加坡，但是英國石油公司明確表示整個項目必須由中國項目工程師來開展，現場支持由設在中國的服務部門提供。按照要求，橫河電機依靠當地人員和組織完成了整個項目過程中所有DCS硬件，軟件以及和工程相關的工作。

    就安全和有效的執行裝卸操作的需求問題，曾舉行過多次會議，而且與BP公司進行過激烈的討論。橫河電機新加坡分公司、EPC公司與BP中國分公司一直保持著良好的團隊合作。馬來西亞的SCA公司，也是該項目團隊的一分子。BP公司對橫河電機在項目需求上完美的執行能力給予高度的評價。

    橫河電機中國軟件工程有限公司負責執行工廠驗收測試（FAT）和所有的整合工作，而且還對卡車裝載和物流等關鍵操作進行了工廠驗收預測試（pre-FAT）。基于這些準備工作，現場驗收測試（SAT）和現場調試進展的都非常順利，在項目工地橫河電機沒有出現消項單問題。在現場驗收測試之前一切問題都已解決。

    這是第一次在同一個V net控制網絡中連接ProSafe-RS 和CENTUM CS 3000系統。與Modbus相比，響應時間更快。這對于工廠驗收測試前的設置和測試都是一個挑戰。

    客戶滿意度

    BP中國分公司工程部經理，龔寧說：“由于我們與橫河電機長期保持著良好的團隊合作關系，而且橫河電機的系統運行平穩，總能超越我們的預期，所以我們再次合作。”

    生產部維護與工程負責人，王道說：“橫河電機系統是非?？煽康?。良好的操作顯示設計幫助我們在每班工作中均能實現平穩運行。”他接著說，“因此，日常的輪船和卡車運輸LPG過程從未中斷過。橫河電機系統是保證穩定運行的關鍵因素。”