·助力操作密集型產(chǎn)業(yè)客戶加速數(shù)字化轉(zhuǎn)型和工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)部署

·實(shí)時商業(yè)洞察和預(yù)警將顯著提升運(yùn)營盈利能力

·增強(qiáng)施耐德電氣基于物聯(lián)網(wǎng)的EcoStruxure過程自動化產(chǎn)品組合

2018年12月27日，中國北京——近日，全球能效管理與自動化領(lǐng)域數(shù)字化轉(zhuǎn)型的領(lǐng)導(dǎo)者施耐德電氣與實(shí)時監(jiān)控、可視化和預(yù)警軟件研發(fā)公司Transpara簽署了全球OEM和分銷合作協(xié)議。基于協(xié)議條款，施耐德電氣將向客戶提供新型工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)（IIoT）解決方案，助力提升數(shù)據(jù)可視性、內(nèi)在關(guān)聯(lián)和預(yù)警能力，實(shí)現(xiàn)對包括運(yùn)行效率、可靠性、安全和盈利性在內(nèi)的關(guān)鍵業(yè)務(wù)風(fēng)險的實(shí)時把控。

“在推進(jìn)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的過程中，客戶一直在努力讓運(yùn)營資產(chǎn)變得更加智能化，然而，收集、關(guān)聯(lián)和合理應(yīng)用資產(chǎn)中的數(shù)據(jù)是一項(xiàng)長期存在的挑戰(zhàn)，”施耐德電氣過程自動化業(yè)務(wù)高級副總裁Chris  Lyden表示，“與Transpara這樣優(yōu)秀的供應(yīng)商合作，可以幫助我們解決這些問題。Transpara專注于關(guān)鍵性能指標(biāo)分析，即可以便捷地在任何設(shè)備上以用戶友好的方式呈現(xiàn)關(guān)鍵運(yùn)營數(shù)據(jù)的內(nèi)在關(guān)聯(lián)，并為客戶提供實(shí)時的操作視圖，幫助客戶更快地做出即時決策，提高運(yùn)行效率、可靠性、安全性和可盈利性。此次合作將有效幫助我們的客戶保持業(yè)務(wù)增長的步伐，并快速取得利潤成效。”

Transpara為施耐德電氣的用戶分析產(chǎn)品組合提供了實(shí)時KPI、數(shù)據(jù)表和預(yù)警等功能，這些功能跨越多個動態(tài)數(shù)據(jù)源，包括智能機(jī)器和邊緣設(shè)備，以及其他IT基礎(chǔ)設(shè)施和網(wǎng)絡(luò)安全數(shù)據(jù)，業(yè)務(wù)應(yīng)用程序和網(wǎng)絡(luò)服務(wù)。比如，Transpara的軟件能夠檢測程序分析儀的功能是否發(fā)生了退化，并根據(jù)相關(guān)跡象向操作員發(fā)出預(yù)警，方便操作員在事故發(fā)生前主動對設(shè)備進(jìn)行維護(hù)。這樣一來，操作流程、資產(chǎn)效率和可靠性均得到了良好的把控，操作員的人身安全也得到了更好的保障。通過此次合作，實(shí)時數(shù)據(jù)將得以通過遠(yuǎn)程或現(xiàn)場的方式傳遞給包括公司高管、現(xiàn)場服務(wù)人員和維護(hù)服務(wù)提供商等更多受眾，且無需相關(guān)經(jīng)驗(yàn)或培訓(xùn)即可理解。

數(shù)據(jù)、相關(guān)文本和控制的結(jié)合

此次合作將把施耐德電氣EcoStruxure工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)能力與Transpara  的Visual  KPI解決方案相融合，幫助冶煉、石化、能源和采礦等操作密集型產(chǎn)業(yè)的客戶更好地了解和把控設(shè)備和其它資產(chǎn)的性能。Visual  KPI軟件可以在不移動數(shù)據(jù)的情況下對現(xiàn)有數(shù)據(jù)或外部動態(tài)數(shù)據(jù)進(jìn)行匯總，包括操作、財務(wù)和基礎(chǔ)設(shè)施信息，并向處于不同位置、使用不同設(shè)備的最終用戶提供基于角色的可執(zhí)行KPI和預(yù)警信息。Visual  KPI可以將相關(guān)文本應(yīng)用到不同設(shè)備提供的數(shù)據(jù)上，例如從歷史數(shù)據(jù)、關(guān)系數(shù)據(jù)庫、業(yè)務(wù)智能工具和網(wǎng)絡(luò)服務(wù)獲得的數(shù)據(jù)，并以可視化、移動端響應(yīng)式界面呈現(xiàn)出來。這樣的信息和數(shù)據(jù)更易于人們理解和獲取。

此次達(dá)成的協(xié)議包括分銷協(xié)議和OEM關(guān)系協(xié)議。根據(jù)分銷協(xié)議，施耐德電氣可以直接或通過渠道合作伙伴提供Transpara的Visual  KPI解決方案及相關(guān)服務(wù)，幫助客戶在本地或云端部署軟件。根據(jù)OEM關(guān)系協(xié)議，施耐德電氣可以將Visual  KPI的服務(wù)器、客戶端和/或邊緣軟件直接嵌入到施耐德電氣的各級智能設(shè)備中，包括過程分析儀、電機(jī)控制中心、泵和閥等，并將這些創(chuàng)新能力以一致、簡潔、用戶友好的方式擴(kuò)展融合至產(chǎn)品之中。

根據(jù)這兩項(xiàng)分協(xié)議，整個操作流程和所有數(shù)據(jù)源都將變得即時可見，這將使客戶能夠更加迅速地了解并解決意外宕機(jī)問題，讓過程變得更加高效，并顯著改進(jìn)運(yùn)營盈利性和安全性。

Lyden表示：“短期來看，Transpara的技術(shù)將助力提升施耐德電氣行業(yè)領(lǐng)先，且基于EcoStruxure工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)平臺的過程自動化產(chǎn)品組合實(shí)力，包括EcoStruxure Foxboro  DCS和EcoStruxure Process  Analyzers，并為現(xiàn)有客戶持續(xù)創(chuàng)造價值。長期來看，此次合作將進(jìn)一步推進(jìn)施耐德電氣下一代過程自動化解決方案的再創(chuàng)新，將實(shí)時業(yè)務(wù)控制延伸到工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)環(huán)境中的設(shè)備層。”

EcoStruxure是施耐德電氣開放的、可交互的、基于物聯(lián)網(wǎng)的架構(gòu)與平臺，可為客戶提供互聯(lián)互通、安全、可靠、高效、可持續(xù)發(fā)展的卓越價值。EcoStruxure正推動從互聯(lián)互通的產(chǎn)品，到邊緣控制，再到應(yīng)用、分析與服務(wù)各個層面的全面創(chuàng)新。截至目前，EcoStruxure已經(jīng)部署在全球超過48萬個安裝現(xiàn)場，得到了超過20000名系統(tǒng)集成商和開發(fā)者的支持，正通過40余項(xiàng)數(shù)字化服務(wù)在云端管理著超過160萬份資產(chǎn)。

Transpara首席執(zhí)行官M(fèi)ichael  Saucier說道：“當(dāng)今高度互聯(lián)的物聯(lián)網(wǎng)環(huán)境為所有運(yùn)營組織提供了大量商業(yè)機(jī)會，但是，只有那些能夠讓數(shù)據(jù)在合適的時間，以用戶友好的方式直接、有效地傳遞給正確的人的企業(yè)，才能更好地抓住機(jī)遇。Transpara實(shí)時、直觀的監(jiān)測和分析能力，以及施耐德電氣面向工業(yè)市場的大量數(shù)字化產(chǎn)品和托管服務(wù)是我們雙方各自的優(yōu)勢，此次合作將促進(jìn)這些優(yōu)勢的整合。未來，我們將攜手推動持續(xù)創(chuàng)新，幫助客戶完成從簡單的經(jīng)營績效管理到實(shí)時績效管控的升級。” 

關(guān)于施耐德電氣

施耐德電氣正在引領(lǐng)住宅、樓宇、數(shù)據(jù)中心、基礎(chǔ)設(shè)施及工業(yè)領(lǐng)域的能效管理與自動化的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

施耐德電氣業(yè)務(wù)遍及全球100多個國家，是能源管理（包括中壓、低壓和關(guān)鍵電源）以及自動化系統(tǒng)領(lǐng)域無可爭議的領(lǐng)先企業(yè)。我們能夠?yàn)橛脩籼峁┤诤夏茉础⒆詣踊约败浖恼w能效解決方案。

在我們的全球生態(tài)系統(tǒng)中，施耐德電氣正在自己的開放平臺上與眾多優(yōu)秀的合作伙伴、集成商和開發(fā)者社區(qū)展開協(xié)作，共同為用戶提供實(shí)時控制，提升運(yùn)營效率。

我們相信，優(yōu)秀的人才與合作伙伴使施耐德電氣成為偉大的企業(yè)。與此同時，施耐德電氣對創(chuàng)新、多元化與可持續(xù)發(fā)展的承諾，也將確保每一個人，在任何時間，在任何地方都能盡享Life Is On 。